国が変わればジェスチャーも変わる!
今日はドイツ語の話題
授業ではいつも何かテーマを決めて会話をします。
「クリスマス」とか「旅行」とかです。
今日は「andere Länder, andere Gesten (国が変わればジェスチャーも変わる!)」です。
この言葉本当は「andere Länder, andere Sitten(国が変われば習慣も変わる)」というドイツ語の諺をもじってます。
さて、みなさん、数を指で数える時、どう数えますか?
そういう機会がないかもしれないですが、どう数えます?
私は親指が1、人差し指が2、中指が3、その隣が4、手をパーにして5なのですが、皆さんどうでしょう?人によって違うのかな?
さあ、ドイツではどう数えるでしょう?
他にも頭をトントン、と人差し指でたたくのはどういう意味でしょうか?
手の平を顔の方に向けて振るのはどういう意味でしょう?
等々
国が変わればジェスチャーも変わります(*^▽^*)
そういうの授業でします~
Iさん、こういうテーマでやりますよー!(笑)
大体会話で40-50分、残り40-50分リスニングです。
文化の違いって楽しいですよねー!