夢 Traum

みなさんは夢ってありますか?


私は小学校の時は「マッサージ師」になりたかったんです。

というのも毎日母親にマッサージをしてあげていて、いつも母から「くんちゃん、めっちゃマッサージ上手!マッサージ師になりなよ!!」と言われていたから(笑)


でもそこから「医者」になりたいだの、「専業主婦」になりたいだの、「声優」になりたいだの、色々な遍歴を遂げます(笑)


で、大学1年では特に夢はなく過ごしていたのですが、ドイツにいったり、ドイツ語やるうちに「日本文化をドイツに紹介したい」とか「日本に来るドイツ人を案内したい」と思うようになったんです。


そこで、日本文化を知るために茶道を習い始めました🍵


私は大学卒業でろくに就活もしていないのですが、唯一、OB訪問(大学の先輩が働いている企業訪問)でJNTOという機関の先輩を訪問しました。JNTOは「日本に外国人を誘致する」機関ですね。

ここにどうしても就職したくて、ドイツにいる友人に頼んで150人くらいに日本のイメージのアンケートを書いてもらったりして、論文風にまとめてどこかのコンテストに応募した記憶があります(笑)

結局何にも選ばれませんでしたけど(*ノωノ)


結局JNTOは私が卒業した年は新卒募集しておらず、受けることすらできなかったのですが、でもおかげさまで今周りに回ってドイツ語を教えています( *´艸`)


で、長くなりましたが、タイトル「夢(Traum)」


やっぱり、私は日本文化をドイツ語圏の人に紹介したいな、と考えています。大学の時からずっとくすぶっていた私の夢です。

具体的には

  • 料理

  • 茶道

  • 華道

  • 着物

  • 習字

  • 言葉(日本語)

  • 歌舞伎とかのカルチャー

  • 生活

  • 観光地

  • 神社仏閣

  • 等々

多分まだまだあるんですが、そういったものを私だけじゃなくて、生徒さんとかみなさんと試行錯誤して伝えていけたらと思っています( *´艸`)

まだコロナでこの先、いつドイツ人が日本に来れるかわかりませんが、でもその時までに色々準備したいと思っています( *´艸`)


みなさん、「こんなこともできるんじゃない?」とかなにかあれば教えてください(^^)/そしてみんなで日本文化や名所をドイツ語で伝えていけたらと思っています(#^^#)